В данной статье авторами изложены сведения о разработке катальной машины для механизации малых производств. Разработанная и изготовленная авторами катальная машина показала высокую эффективность работы и позволяет в 10-15 раз повысить производи-тельность труда ремесленников при выработке шерстяных валяных изделий
Мақалада авторлар шағын өндірістерді механикаландыруға арналған роторлы киіз басу машинасы жайлы ақпарат келтірген. Авторлар жасап шығарған роторлы киіз басу машинасы-ның жұмыс жасау тиімділігі жоғары. Аталған машина қолөнершілердің жүннен иленген бұйымдар жасауы кезіндегі жұмыс өнімділігін 10-15 есеге жоғарылатуға мүмкіндік береді
In this article, the authors describe the development of a rolling machine for the mechanization of small industries. The machine developed and manufactured by the authors showed high efficiency of work and allows increasing labor productivity of craftsmen by 10-15 times when producing woolen felted products
