Статья посвящена японским дизайнерам и их вкладу в мировую индустрию моды. Были
изучены работы японских дизайнеров, творческим источником которых всегда являлся
возврат к самобытной, традиционной культуре. В данной работе впервые с позиции дизайна
одежды рассматривается взаимосвязь между традициями и инновациями в современной
японской индустрии моды. Были изучены знаменитые японские дизайнеры, которые,
используя традиционный подход в дизайне одежды, внесли новый, современный взгляд к
созданию одежды. В ходе исследований было выявлено, что современный дизайн сегодня это
всегда поиск новых решений и возврат к прошлому. Японские дизайнеры несомненно внесли
большой вклад в мировую моду, творческим источником которых всегда оставался интерес
к традиционной культуре своего народа
Мақала жапондық дизайнерлерге және олардың дүниежүзілік сән индустриясына
қосқан үлесіне арналған. Жапондық дизайнерлердің өзіндік қайтарылымы, дәстүр мәдениеті,
шығармашылық көзі болып табылатын жұмыстары зерттелді. Аталмыш жұмыста,
тұңғыш рет, киім дизайнының орналасуы бойынша, жапондық заманауи сән индустриясы
инновациялар мен дәстүрлер арасындағы байланысы қарастырылған. Танымал жапон
дизайнерлері, киім дизайнының дәстүрлі бабын қолдана отырып, заманауи киімдерге жаңа
көзқарас енгізді. Заманауи дизайн бұл бүгінгі күні әрдайым жаңа шешімдерді іздеу және
өткенге қайтып оралуы зерттеу барысында анықталды. Жапондық дизайнерлер
дүниежүзілік сәнге күмәнсіз үлкен үлес енгізді, барлық халықтың дәстүрлі мәдениетке
қызығушылығы әрқашан шығармашылық көзі болып қалған
The article is devoted to the Japanese designers and their contribution to the global fashion
industry. We studied the work of Japanese designers, creative source which has always been a return
to the original, traditional culture. In this paper, for the first time from the position of fashion design
examines the relationship between tradition and innovation in modern Japanese fashion industry. We
studied the famous Japanese designers who are using the traditional approach to the design of
clothing have made a new, modern look to create clothing. Studies have revealed that the modern
design of today is always looking for new solutions and return to the past. Japanese designers have
certainly made a great contribution to world fashion creative source which has always been of interest
to the traditional culture of his people.
